Dr. Uttam Das from Silapathar, Dhemaji, Assam, has earned a place in the Limca Book of Records for a truly unique achievement—transcribing the entire Bible in mirror language, a writing style that can only be read using a mirror.
Limca Book of Records Holder for Bible in Mirror Language
In the picturesque town of Silapathar in Dhemaji, Assam, a remarkable achievement has brought pride to the region. Uttam Das, an artist inspired by the teachings of Swami Vivekananda, has earned a place in the Limca Book of Records for a unique and creative accomplishment—transcribing the entire Bible in mirror language.
Mirror language is a rare writing style where words appear meaningless to the naked eye but become perfectly readable when viewed through a mirror. This distinctive form of art requires immense precision, patience, and dedication. For Das, it is not merely an artistic experiment but a medium to spread messages of peace, respect, and unity among people of different faiths.
His journey began in December 2004, when he embarked on the monumental task of producing a six-volume mirror language version of the Bible. Years of tireless effort culminated in a presentation of this extraordinary work to Pope Benedict XVI as a Christmas gift. This gesture not only showcased his artistic skill but also reflected his deep respect for different religious traditions.
Das’s innovative work has earned recognition from international media, including The Gulf Times, Times of Oman, Emirates Today, and The Sydney Morning Herald. Encouraged by the appreciation, he is now working on transcribing the Geeta in Hindi and the Quran in Arabic. Through these projects, he hopes to foster interfaith harmony and mutual respect.
Looking ahead, Das seeks support from the Government of Assam to expand his efforts and preserve this unique art form. His dedication and vision prove that creativity can be a powerful bridge between communities, and that sometimes, the most meaningful messages are the ones we see when we look at things from a different perspective—through the reflection of a mirror.